1310 words
7 minutes
(轉載)Everypoints I've Created (Feat. Lahaina Oryon) -- An OpenstreetMap Parody of Everywhere We Go by Edsion Chen
2025-10-25

一個關於 OpenstreetMap 的歌曲改編,基於由陳冠希、MC仁、廚房仔等人所創作的《Everywhere We Go》(Feat. 應采兒)

NOTE

本文包含部分受版權保護的內容,您在轉載本文章時,請不要包含這些內容。除非您已經事先申請,且版權所有者已同意授權。
受版權保護的內容:

  • “OnePlus 6T at the beach” 圖片,EDKPiepaint 版權所有;
  • Everypoints I’ve Created (Feat. Lahaina Oryon) 歌詞,Lahaina Oryon 版權所有。
  • 歌曲 Everywhere We Go (Feat. 應采兒) ,MC仁、廚房仔、陳冠希等版權所有。

如有疑問,請洽版權所有者。

注意:括弧內文字在演唱時可以省略。

Prologue#

回到宿舍前,記憶在腦海浮現
仿佛分別之日發生在昨天
(憑)開放街圖,隨時可以把我找
執意用 Google(地圖)就當我沒說…

Part 1#

走,去一個未標明的地方,
盡情探索,莫在意別人眼光
地圖(和)放大鏡1是我們的象徵,
想要精確,(GPS)記錄器不可少2

潮起,潮落;日出,日落
一處又一處,收集數據,創建標記;
這便是我們(的)工作全部

(自)創立之日(起),使用人數連年攀升
(其)地圖數據,(被)各大院校採用研究
設計(也),簡潔高效、易用

測繪方式(也)可與 Google、Apple 3匹敵,
(數據)隨時上傳、更新,地圖即刻呈現
編輯器(也),易於使用輕鬆上手
(環境)架設完畢,走嘍!


On a phone, a laptop, or any smartwatches,
(在智慧手機、筆記型電腦、亦或是智慧手錶)
Doing everything I can do
(我也可以做任何事)
When I tired, loot at the sky,
(當我疲倦,翻閱天空)
Look back progress I’ve made,
(回首我所走過的路)
I can’t wait to share it with you.
(我迫不及待想要與你分享)


Part 2#

回到宿舍前,記憶在腦海浮現
仿佛分別之日發生在昨天
(憑)開放街圖,隨時可以把我找
執意用 Google(地圖)就當我沒說…

高中時候,熱愛自由開源
父母說這些東西在中國無人使用
你這樣的(犟)脾氣,獨立後難以(在國內)生存,
此時此刻,(我)早已自建代理(伺服器)
代理,純淨家庭IP
代理,(學會流量)上下行分離
購買伺服器後考慮各種協議
拔掉微信(就算)頭破血流我也在所不惜

Part 3#

考試之後,無憂無慮的暑假
自架容器,轉發微信訊息
(自架)搜尋引擎,捍衛個人隱私
(架)部落格,記錄生活點滴
假期在這不知不覺過去,
眨眼之間,迎接大學新學期
離家之日不知不覺到來,
有句話講分久必合,
合久必分…

On a phone, a laptop, or any smartwatches,
(在智慧手機、筆記型電腦、亦或是智慧手錶)
Doing everything I can do
(我也可以做任何事)
When I tired, loot at the sky,
(當我疲倦,翻閱天空)
Look back progress I’ve made,
(回首我所走過的路)
I can’t wait to share it with you.
(我迫不及待想要與你分享)


Part 4#

回到宿舍前,記憶在腦海浮現
仿佛分別之日發生在昨天
(憑)開放街圖,隨時可以把我找
執意用 Google(地圖)就當我沒說…

收拾行李走嘍,一步一步,計算好
看熟悉的家、熟悉的路,一點一點落在身後
到了這大學校,與你們分別,改日再見
適應好新生活,迎接各種挑戰

On a phone, a laptop, or any smartwatches,
(在智慧手機、筆記型電腦、亦或是智慧手錶)
Doing everything I can do
(我也可以做任何事)
When I tired, loot at the sky,
(當我疲倦,翻閱天空)
Look back progress I’ve made,
(回首我所走過的路)
I can’t wait to share it with you.
(我迫不及待想要與你分享)


Part 5#

回到家門前,記憶在腦海浮現
敲開家門與妳們見面
(憑)開放街圖,隨時可以把我找
執意用 Google(地圖)就當我沒說…

Ending#

再回宿舍前,記憶在腦海浮現
仿佛分別之日發生在昨天
(憑)開放街圖,隨時可以把我找
執意用 Google(地圖)就當我沒說…

Footnotes#

  1. OpenstreetMap 的 Logo 就是一個放大鏡和一個地圖。

  2. GPS 全名 Global Positioning System,是一種協定位技術,用於測量地球上任何一點的緯度、經度。使用 GPS 記錄器可以提高地點的精確度,但並非必要。

  3. 作者 Lahaina 原話:對於 Google 地圖和 Apple Maps 被禁止的國家或地區,讀者可以把它對應所在地區的地圖服務。