Chorus
팬 소리 높여봐,
세상(世上) 중심(中心)에서
讓風扇更響亮，站在世界中央
우리 함께 모여,
자유(自由)를 외쳐봐! (헤이!)
我們聚在一起，高喊自由口號！（嘿！）
나 리 라 바 라 바, 준비(準備)되면 플래싱(flash)!
나 리 라 바 라 바, 오픈 소스(Open source) 빛(光) 아래!
Na Li La Ba La Ba，準備好了就開刷！
Na Li La Ba La Ba，在開源之光照耀下！
망설이지 말고 발을 내디뎌,
영감(靈感)을 펼쳐봐, 같이 빌드(build)해!
不要猶豫，邁出第一步,
展開靈感，一起編譯吧！
Verse
제자리에, 프로브(probe)!
Preloader 뒤엔 DA!
各就位，探針準備！
Preloader之後接DA！
리테일(retail)은 , 퓨즈(fuse) 펑!
벽(壁)돌 되면 보상(補償)해!
零售就位，熔絲熔燬!
(裝置)變磚記得賠！
퀄컴(Qualcomm) 전시회(展示會),
보물(寶物)이 가득!
몰라도 상관없어!
高通展示會，滿滿寶貝！
不懂也無所謂！
포팅(port) 힘들면,
잠시 잊어둬,
다음 기긴(機器) 누구지?
移植(port)太難就先放置一邊，
下一臺裝置又是誰？
Bridge
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la la
Verse
로그(log) 속에서 너를 찾아봐,
너는 봤을까 나의 LED
在 log 中尋找妳的身影，
是否曾看清，我努力在閃燈致意
어두운 화면(畫面) 속,
흐릿한 너의 모습
在黑暗畫面中黯淡的妳，
커널(kernel)이 돌아가!
核心開始運作了！
Chorus
텐션을 높여봐,
하드웨어(hardware) 모두 OK!
讓情緒更高漲，
所有硬體工作正常！
영감(靈感)을 모아서,
피워봐!
讓靈感聚集，
盡情綻放！
프라이버시(privacy)의 꿈(夢),
인권(人權)이 보장(保障)된 곳
滿懷捍衛隱私的夢想,
數位人權得到保障
우리 함께 모여,
멋진 장을 빌드해!
讓我們在一起,
編譯美好篇章！
Ending
나 리 라 바 라 바, 준비(準備)되면 플래싱(flash)!
나 리 라 바 라 바, 오픈 소스(Open source) 빛(光) 아래!
Na Li La Ba La Ba，準備好了就開刷！
Na Li La Ba La Ba，在開源之光照耀下！
망설이지 말고 발을 내디뎌,
영감(靈感)을 펼쳐봐, 같이 빌드(build)해!
不要猶豫，邁出第一步,
展開靈感，一起編譯吧！
영감(靈感)을 펼쳐봐, 같이 빌드(build)해!
展開靈感，一起編譯吧！